Последняя игра Токио Джо

Кен Это поднялся по карьерной лестнице в чикагской мафии, а затем она попыталась его убить. Подземный мир никогда не будет прежним.

Опубликовано в сотрудничестве с журналом Epic Magazine.

News commentary ru Это покинуло встречу в клубе Цезаря ДиВарко на Вабаше, зная, что его собираются убить. Был полдень. План состоял в том, чтобы в тот вечер встать с Джонни Гаттузо и Джеем Кэмписом, затем они отвезут его к Винсу Солано и все вместе поужинают. Это вернулся к своему черному купе Torino 76-го года выпуска, незаконно припаркованному, и увидел, что получил штраф.

Он некоторое время ездил по округе. Ему нужно было придумать, что делать или что он может сделать. Около 15:00 он вернулся домой в Болингбрук. Дело было в страховании жизни. Мэри Лу нужно было знать, где находится полис на 100 000 долларов. Ему также пришлось дать ей залоговые квитанции — сказать ей, чтобы она получила все из-под залога к концу следующей недели, 18 февраля 1983 года, иначе она все потеряет. А договор аренды ресторана в Лионе — Мэри Лу нужно было убедиться, что он подписан. Таким образом, после его ухода, по крайней мере, поступило бы немного денег.

В тот вечер он собирался куда-то пойти, сказал он жене, — это был его последний ужин с друзьями. Она спросила, хочет ли он, чтобы она пошла с ним.

Нет, он этого не сделал. «Надеюсь, — добавил он, — они будут счастливы».

Это принял ванну. Вытираясь, 63-летний мужчина надел желтую тканую классическую рубашку, классические брюки, серо-сине-белое твидовое спортивное пальто от Morry's и коричневые лоферы с пряжками Florsheim. На улице уже стемнело. Ему нужно было добраться до Портедж-парка к 7:30. Он надел коричневый плащ и перчатки и вышел за дверь.

Кен Это сидел в своем Турине. Температура упала ниже 30, а печка автомобиля не работала. Его друзья, его хорошие друзья, вроде тех, кого он увидит сегодня вечером, называли его Джо. Он не знал, в какой ресторан они собирались, тот, где они встретятся с Винсом. Просидев почти полчаса на морозе, он включил зажигание, выехал на улицу и отправился в Чикаго.

Проезжая мимо поста Американского легиона, где в Камписе обычно проводилась карточная игра, Это увидел уже снаружи Гаттузо, осматривающего улицу. Когда он припарковался, они оба уже были на тротуаре, Гаттузо и Камписе. Они сняли правую перчатку, чтобы пожать ему руку и поздороваться.

Все трое пошли по улице. Это спросил, на чьей машине они едут.

— Почему не твой? — сказал Кампис.

Гаттузо протиснулся на заднее сиденье купе, устроившись на пассажирской стороне. Кампис ехал на дробовике, указывая Это, куда идти. По его словам, это был милый маленький итальянский ресторанчик недалеко от Гарлема. Если он проедет по Наррагансетту до места, где он встречается с Фуллертоном, а затем повернёт направо, то он будет где-то там.

Это посмотрел на Гаттузо, сидящего на заднем сиденье. Гаттузо мало что сказал.

Когда они подошли ближе, Камписе велел Это повернуть в переулок и идти обратно — рядом с рестораном, рядом со старым кинотеатром, была парковка.

— Иди припаркуйся на другом конце, — сказал Кампис, жестикулируя, — чтобы нам не пришлось далеко идти.

Это свернул «Торино» в переулок. На стоянке была только одна машина, пустая старая двухдверная машина. Он доехал до конца стоянки и припарковал купе. Выглянув через лобовое стекло за ржавым металлическим ограждением, он увидел темную рощу голых деревьев и заднюю часть театра Монклер.

Джонни Гаттузо поднял пистолет 22-го калибра над головой Кена Это и выстрелил. Затем он выстрелил снова, рикошетом разбил лобовое стекло. В конвульсиях Это рухнул на переднее сиденье. Джонни еще раз выстрелил ему в голову.

Камписе и Гаттузо вылезли из машины в ночь.

Все неприятности начались примерно два с половиной года назад, летом 1980 года. Это была среда. Кен Это сидел в номере 127 отеля «Холидей Инн» в Мелроуз-Парке и подсчитывал ставки на неделю на своем портативном компьютере «Роял», когда в дверь постучали. Он встал и открыл его симпатичной брюнетке, которую никогда раньше не видел.